浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 分道扬镳(意思解释)
- 含辛茹苦(意思解释)
- 此一时彼一时(意思解释)
- 反哺之私(意思解释)
- 铁郭金城(意思解释)
- 如臂使指(意思解释)
- 举重若轻(意思解释)
- 炙手可热(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 勿谓言之不预(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由鼎簇中文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 薪贵于桂 | 薪：柴草；桂：桂木。形容物价飞涨。 |
| 有两下子 | 比喻有点本领。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 多多益善 | 益：更加；善：好。越多越好；不厌其多。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 赶尽杀绝 | 驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。 |
| 和风细雨 | 温和的风和细小的雨。本指自然现象；现多指用和缓的态度和方式处理问题。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界；小千世界的千倍为中千世界；中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 河山之德 | 《诗·墉风·君子偕老》：“委委佗佗，如山如河，象服是宜”。陆德明释文：“《韩诗》云：德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》：“如山凝然而重，如河渊然而深，皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |