首页成语词典杯水车薪杯水车薪的意思
bēishuǐchēxīn

杯水车薪



杯水车薪

意思解释

基本解释杯水:一杯水;车薪:一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小;对解决困难作用不大。

出处先秦 孟轲《孟子 告子上》:“今之为仁者,犹以一杯水救一车薪之火也。”

例子有新债未动毫分的,除了承许夏鼎三十两外,大有杯水车薪之状。(清 李绿园《歧路灯》第七十四回)


基础信息

拼音bēi shuǐ chē xīn

注音ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄣ

繁体桮水車薪

正音“水”,不能读作“suǐ”。

感情杯水车薪是中性词。

用法复句式;作谓语、宾语、分句;表示力量微小不能解决问题。

辨形“薪”,不能写作“新”。

辨析杯水车薪与“无济于事”有别:杯水车薪是比喻性的;多指用以救急的实物;钱财数目太少;“无济于事”是直陈性的;多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

谜语最节省的救火方式

近义词无济于事、杯水救薪

反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影

英语make a useless attempt

俄语заливáть костёр лóжкой воды

日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す,焼(や)け石(いし)に水

德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由鼎簇中文网提供。

相关成语


成语 解释
肝髓流野 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
一夕一朝 同“一朝一夕”。
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
刑期无刑 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。
年少无知 年纪小,不懂事。
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
心小志大 办事小心,抱负远大。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。