首页成语词典馋涎欲滴馋涎欲滴的意思
chánxián

馋涎欲滴



馋涎欲滴

意思解释

基本解释馋:看见好的食物就想吃;涎:口水;欲:将要。馋得口水都要滴下来了。形容贪吃或贪求欲望非常强烈。也作“垂涎欲滴”。

出处鲁迅《且介亭杂文二集 弄堂生意古今谈》:“初到上海的乡下人,一听到(叫卖零食的声音)就有馋涎欲滴之概。”

例子此时听得子肃说有那样的好烟,不觉馋涎欲滴。(清 姬文《市声》第二十六回)


基础信息

拼音chán xián yù dī

注音ㄔㄢˊ ㄒ一ㄢˊ ㄩˋ ㄉ一

繁体饞涎慾滴

正音“涎”,不能读作“yán”。

感情馋涎欲滴是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;形容贪吃的样子。

辨形“馋”,不能写作“谗”。

辨析馋涎欲滴与“垂涎三尺”有别:馋涎欲滴多形容嘴馋想吃;“垂涎三尺”多形容极贪婪。

近义词垂涎三尺、口角流涎

反义词淡泊寡味

英语hanker for

俄语слюнки текут при виде

日语よだれが垂(た)れそうになる

德语jm lauft das Wasser im Munde zusammen(gierig nach etwas sein)

法语avoir l'eau à la bouche(convoiter)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 馋涎欲滴的意思解释、馋涎欲滴是什么意思由鼎簇中文网提供。

相关成语


成语 解释
穷年累世 形容时间长久。
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
进道若退 谓前进之道反若后退。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
天下第一 形容没有人能比得上。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
成己成物 自身有所成就,也要使自身以外的一切有所成就。
去住两难 去也不好,留也不好,左右为难。
落荒而逃 离开大路;逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。
来因去果 指事情的来龙去脉。
来情去意 事情的内容和原因。
百尺竿头,更进一步 佛家语,比喻道行、造诣虽深,仍需修炼提高。比喻虽已达到很高的境地,但不能满足,还要进一步努力。
颜骨柳筋 见“颜筋柳骨”。