粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 有胆有识(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 千里送鹅毛，礼轻情意重(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
- 张徨失措(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
- 神不知鬼不觉(意思解释)
- 金蝉脱壳(意思解释)
- 无恶不作(意思解释)
- 同功一体(意思解释)
- 说来话长(意思解释)
- 蹊田夺牛(意思解释)
- 诗书发冢(意思解释)
- 不绝于耳(意思解释)
- 事以密成(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由鼎簇中文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 加官进爵 | 旧时指官职提升。 |
| 不屑一顾 | 不屑：认为不值得；不愿意做或不愿意接受；一顾：看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。 |
| 失败是成功之母 | 母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。 |
| 死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 普天同庆 | 普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 经纬天下 | 经，纬：治理。指治理国家。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |
| 束身受命 | 束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
| 悲不自胜 | 胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。 |
| 驰魂宕魄 | 形容振撼心灵。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |