鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 勤俭节约(意思解释)
- 初出茅庐(意思解释)
- 坚强不屈(意思解释)
- 新仇旧恨(意思解释)
- 浪费笔墨(意思解释)
- 一拥而上(意思解释)
- 难以置信(意思解释)
- 穷乡僻壤(意思解释)
- 斗唇合舌(意思解释)
- 不三不四(意思解释)
- 仰屋著书(意思解释)
- 极重不反(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 雷霆万钧(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由鼎簇中文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 长嘘短气 | 长声、短声不住地叹息不止。 |
| 寸进尺退 | 前进一寸，后退一尺。指得到的少而失去的多，即得不偿失。 |
| 大有可为 | 事情很值得做；很有开拓或发展有前途。 |
| 响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 大张旗鼓 | 大规模地摇旗擂鼓（张：展开；铺排；旗鼓：古代作战时传达军令的用具）。原形容作成的规模和声势大；现泛指做事规模和声势很大。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 马牛其风 | 谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |