首页成语词典若即若离若即若离的意思
ruòruò

若即若离



若即若离

意思解释

基本解释即;凑近。好象接近;又好像不接近。形容对人保持一定距离。

出处清 文康《儿女英雄传》:“这边两个新人在新房里乍来乍去,如蛱蝶穿花;若即若离,似蜻蜓点水。”

例子他的书虽然和《了凡纲鉴》也有些相合,但大段又很不相同,若即若离,令人不知道讲起来应该怎样拉在一处。(鲁迅《彷徨 高老夫子》)


基础信息

拼音ruò jí ruò lí

注音ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ˊ ㄖㄨㄛˋ ㄌ一ˊ

繁体若即若離

正音“即”,不能读作“jì”。

感情若即若离是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;形容态度不明朗。

辨形“即”,不能写作“级”。

近义词敬而远之、貌合神离

反义词亲密无间、亲如骨肉

英语hold oneself slightly aloof

俄语держáться на расстоянии

日语つかず離(はな)れず,不即不離(ふそくふり)

德语weder zu intim noch zu fremd(eine bestimmte Distanz zu jm halten)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 若即若离的意思解释、若即若离是什么意思由鼎簇中文网提供。

相关成语


成语 解释
抱头鼠窜 窜:逃跑;乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。
经文纬武 治理国家的本领,文的武的都具备。
褒善贬恶 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。
鸿鹄将至 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
母夜叉 比喻凶悍的妇女。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
援笔立就 一拿起笔瞬间就完成一篇文章。形容人文思敏捷。
心猿意马 形容心思不定;好像猴子跳、马奔跑一样控制不住。
可乘之机 乘:凭借;利用;机:机会。可以利用的机会。