涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 改俗迁风(意思解释)
- 奉命惟谨(意思解释)
- 背腹受敌(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 大包大揽(意思解释)
- 宁为鸡口，毋为牛后(意思解释)
- 主忧臣劳(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由鼎簇中文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 反手可得 | 反：翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。 |
| 轻而易举 | 轻：轻松；举：向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈内人。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 皮之不存，毛将焉附 | 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。 |
| 进本退末 | 本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 扣人心弦 | 扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |