首页成语词典五体投地五体投地的意思
tóu

五体投地



五体投地

意思解释

基本解释五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

出处《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”

例子屡闻至论,本极佩服,今日之说,则更五体投地。(清 刘鹗《老残游记》第六回)


基础信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体五軆投地

感情五体投地是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。

辨形“投”,不能写作“头”。

辨析五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

歇后语鲁肃服孔明

谜语卧倒

近义词心悦诚服、甘拜下风

反义词嗤之以鼻

英语worship sb.

俄语нескрываемое восхищение(падать ниц)

日语敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德语sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)

法语approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 五体投地的意思解释、五体投地是什么意思由鼎簇中文网提供。

相关成语


成语 解释
动天地,感鬼神 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。
心有余而力不足 心里非常想做;可是力量不够。
俯拾即是 俯:低头;弯腰;即:就。一弯腰就可捡得;到处都是。形容为数很多;极容易得到。
眼空一世 整个时代的人都不放在眼里。
不骄不躁 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。
筋疲力竭 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
笃近举远 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
临危受命 在危难之际接受任命。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
战战业业 戒慎畏惧貌。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
张徨失措 见“张皇失措”。