chènhuǒjié

趁火打劫


趁火打劫 (强盗救火 ) 是一个汉语成语,歇后语是强盗救火,趁火打劫是贬义词。。。。

趁火打劫

拼音语读音

拼音chèn huǒ dǎ jié

怎么读

注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ

繁体趂火打刼

出处清 颐瑣《黄绣球》第三回:“这一天见来的很是不少,黄通理更代为踌躇,怕的是越来越多,容不下去,而且难免有趁火打劫,顺手牵羊的事。”

例子等警察赶到时,那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。

正音“劫”,不能读作“qiè”。

用法偏正式;作谓语;含贬义,同乘人之危。

辨形“趁”,不能写作“称”。

辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重;含有“乘人之危”的意思;“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。

歇后语强盗救火

谜语强盗救火

近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼

反义词除暴安良、抚危济贫

英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm

俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды

日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える

德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern(von der Not anderer profitieren)

法语piller une maison qui brǔle(tirer profit des malheureurs d'autrui)


※ 成语趁火打劫的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(趁火打劫)相关的成语:
不可胜举 无法一一列举。形容数量、种类很多。
死要面子 指特别爱惜自己的颜面。
黄台之瓜 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
乌合之众 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
废书而叹 因有所感而停止读书。
不得而知 得:能够。无从知道。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
面有难色 脸上露出为难的神色。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语