首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



休戚相关

意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由鼎簇中文网提供。

相关成语


成语 解释
望风扑影 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
志满意得 志向实现,心满意足。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
惊鸿艳影 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
共为唇齿 比喻互相辅助。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
移日卜夜 指昼夜相继。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。