首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由鼎簇中文网提供。

相关成语


成语 解释
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
志在千里 形容志向远大。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
废书而叹 因有所感而停止读书。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
白首之心 老年时的壮志。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
心上心下 形容心神不安。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
逢人说项 比喻到处为人说好话
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。