好意思

词语解释
好意思[ hǎo yì si ]
⒈ 不害羞。
例做了这种事,亏他还好意思说呢。
英have the nerve;
⒉ 单独作谓语。
例脸上有点不好意思。
英be uneasy;
⒊ 不害羞,不怕难为情——用于反问句,有时有责备的意思。
例人家求我们支援,我们好意思拒绝吗?
英proper;
⒋ 用于否定句。
例他也想说几句,可是不好意思开口。
老李没好意思笑出来。
英too shy to;
引证解释
⒈ 不害羞,不怕难为情。
引《红楼梦》第三二回:“你的活计叫人做,谁好意思不做呢?”
《二十年目睹之怪现状》第二七回:“到了舍亲门口,他不好意思递片子进来,就那么下了车进来了。”
曹禺 《雷雨》第三幕:“太太叫二少爷亲自送来,这点意思我们好意思不领下么?”
国语辞典
好意思[ hǎo yì si ]
⒈ 不害羞,不怕难为情。
引《红楼梦·第三二回》:「你的活计叫谁做,谁不好意思不做呢。」
《二十年目睹之怪现状·第二七回》:「到了舍亲门口,他不好意思递片子进来,就那么下了车进来了。」
英语to have the nerve, what a cheek!, to feel no shame, to overcome the shame, (is it) proper? (rhetorical question)
德语sich nicht schämen
法语quel toupet !, qui n'éprouve aucune honte, surmonter la honte, (est-il) bon ?
分字解释
※ "好意思"的意思解释、好意思是什么意思由鼎簇中文网汉语词典查词提供。
造句
1.这个……不好意思为了头盔我现在正在攒钱……所以……爱莫能助。
2.小华听到老师的表扬,反而不好意思了。
3.不少女居民看这位仪表堂堂的男大夫来给自己手诊,还都有点不好意思,而且有些人也是半信半疑。
4.在任何情况下,我都无法设想自己以一种嘲讽贬低的姿态对待普通日常生活的题材,或所谓的“俗世儿”。我认为在我们过的生活和我们写的生活之间,不应该有任何栅栏。对于那些不好意思些剃头、拖鞋、烟灰缸、玉米粥这类事物的人,我替他们感到羞耻。
5.一边是越来越容易获取的制作精良、题材多样的美日韩剧,一边却是如此粗制滥造的国产“快餐剧”,有点正常判断力的人都不好意思说观众“崇洋媚外”。
6.真正的朋友:节日里不发短信,平时也无电话寒暄,一旦有事拿起话筒,连一句不好意思的客套都不用,直奔主题。
7.许多人都在撇嘴,暗道叶勇好不要脸,明明是关博自作自受,他还好意思在这里“讨公道”。
8.年轻女子真是哭笑不得,这厮居然为了送回钱包给她,而追了好几里路,这种拾金不昧、送佛送到西的精神,真是举世罕见!“呃!不好意思,我刚才以为你……”。
9.我最喜欢那株含苞欲放的淡黄色的郁金香,你瞧,它那含着花苞的样子,就像一位羞涩的少女,不好意思见人呢。我越看越喜欢,忍不住用手抚摸它,它的花瓣又嫩又滑,摸上去舒服极了。
10.在任何情况下,我都无法设想自己以一种嘲讽贬低的姿态对待普通日常生活的题材,或所谓的“俗世儿”。我认为在我们过的生活和我们写的生活之间,不应该有任何栅栏。对于那些不好意思些剃头、拖鞋、烟灰缸、玉米粥这类事物的人,我替他们感到羞耻。
相关词语
- yì jú意局
- hǎo xīn好心
- mín yì民意
- hǎo shuō好说
- yì shí意识
- zuò hǎo作好
- yǒu hǎo友好
- bù hǎo yì sī不好意思
- bù hǎo yì sī不好意思
- bù hǎo yì sī不好意思
- hǎo shēng hǎo qì好声好气
- hǎo lì bǎo好力寳
- zhuī sī追思
- suí yì随意
- sī xiǎng tǐ xì思想体系
- yī xīn yī yì一心一意
- jué yì决意
- yǒu yì有意
- tóng yì同意
- dé yì yáng yáng得意扬扬
- xíng xíng hǎo行行好
- xīn yì心意
- hǎo xiàng好象
- ài hào爱好
- hǎo shuō dǎi shuō好说歹说
- ēn duàn yì jué思断义绝
- hǎo bù hǎo好不好
- hǎo kàn好看
- yú sī yú sī于思于思
- bù kě sī yì不可思议
- yě hǎo也好
- hé yì合意